Блог / Вчора, 06.07.23, був День Поцілунків

Вчора, 06.07.23, був День Поцілунків.

На фоні травми.

Мабуть вчора десь було свято і поцілунки асоційовані з дитячою посмішкою або привабливим запахом або смаком губної помади або ...

І в мене були асоціації, але інші, травматичні, із кров’ю…

Перша, з давнього безтурботного дитинства, мені біля семи, коли вперше дізнався, як з розсіченої губи рот наповнюється чимось теплим і солоним. Тоді, цього першого разу було незрозуміло що відбувається і соромно за себе. Я ковтав ту кров, бо боявся налякати інших дітей, що були поруч. Тоді я вважав сам себе винним, що так зі мною сталося, але я не злякався крові.

Мабуть то була «моя травма».

Друга асоціація, мені біля дев’яти, це глибоко розрізана нога моєї бабусі, з якої тече темна, як густий вишневий сік густа кров. Бабуся стривожена, ми в лісі, далеко від людей, нема звідки чекати допомоги. То був довгий день … який мабуть серед іншого вів мене в доросле життя, де люди шукають порятунку.

Мабуть це була моя «травма свідка».

Третя асоціація це кров людини, яку я намагався врятувати в стані клінічної смерті, здійснюючи непрямий масаж серця і роблячи дихання рот в рот просто на вулиці, без будь яких підручних допоміжних засобів ... або кров яка на обличчі і на губах під час екстреної допомоги в умовах реанімації ... або …

Мабуть це були мої травми «людини, що допомагає».

То я до чого тут пишу про такі речі?

Бо чим далі, тим більш занурююсь у тему «травми», вірніше «різних видів травми».

Більшість моїх клієнтів травмована.

На фоні поточної «травматичної ситуації» у людей відкриваються «старі рани і травми».

Що з цим робити?

Хто що, а я продовжую вивчати світовий досвід різних підходів в роботі з травмою.

Продовжую допомагати, накопичуючи власний досвід і глибше розуміння про те, що робити, яке тут може бути "Краще рішення".

То що є саме ваша травма і що з цим робити?

Кому цікава співпраця, пишіть у «лічку».

www.psychotherapy.ua

Trauma is not what happens to us.

But what we hold insidein the absence of an empatic witness.

Peter Levin

Yesterday, 06.07.23, was the Day of Kisses.

Against the background of trauma.

Apparently, there was a holiday somewhere yesterday and kisses were associated with a child's smile or an attractive smell or taste of lipstick or ...

And I had associations, but different, traumatic ones, with blood

The first one, from my carefree childhood, when I was about seven, when I first learned how something warm and salty filled my mouth from a split lip. That first time, I didn't understand what was happening and was ashamed of myself. I swallowed that blood because I was afraid to scare the other children who were nearby. At the time, I considered myself guilty for what happened to me, but I was not afraid of the blood.

Perhaps it was "my trauma".

The second association, when I was about nine, is my grandmother's deeply cut leg, from which dark, thick blood, like thick cherry juice, flows. My grandmother is worried, we are in the woods, far from people, with nowhere to wait for help. It was a long day... which apparently, among other things, led me to adulthood, where people are looking for salvation.

Perhaps this was my "witness trauma".

The third association is the blood of a person whom I tried to save in a state of clinical death, performing indirect heart massage and mouth-to-mouth resuscitation right on the street, without any available aids... or the blood on my face and lips during emergency care in an intensive care unit... or

Apparently, these were my "helping person" injuries.

So why am I writing about such things here?

Because the more I go on, the more I immerse myself in the topic of "trauma", or rather "different types of trauma".

Most of my clients are traumatized.

Against the background of the current "traumatic situation," people open up "old wounds and traumas."

What to do with this?

I continue to study the world experience of different approaches to working with trauma.

I continue to help, accumulating my own experience and a deeper understanding of what to do, what the "best solution" can be.

So what exactly is your trauma and what to do about it?

If you are interested in cooperation, please contact me.

www.psychotherapy.ua